Download lagu 洋楽　和訳 Daya - Sit Still, Look Pretty Mp3

Deskripsi:

Title:	洋楽　和訳 Daya - Sit Still, Look Pretty
Contributing Artist:	UJ 世界はラブソングでできている
Album:	洋楽　和訳 Daya - Sit Still, Look Pretty - Single
Date:	12 December 2016
Duration:	3 Menit 29.00 detik
Type of file:	Audio MP3 (.mp3)
Audio Summary:	mp3, 44100 Hz, stereo, s16p, 128 kb/s

"Pretty"はかわいい。でもヒドイという意味も。

英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はラブソングでできている]第146弾
Daya - Sit Still, Look Pretty
こんにちは。UJです。
仕事やプライベートで和訳のほうがアップできていませんでしたが、
今日からまたアップしていきたいと思います。
そこで今回はDayaさんのSit Still, Look Prettyを訳させていただきました。
意外と彼女の曲は私個人としては難しかったのですが、なんとか訳すことができました、笑
この曲は、他の女の子のように着飾って男に媚びるのではなく
自分の足で立ってやりたいことを突き進む女でありたいという曲です。
かっこいいですよね。洋楽のガールズソングはこういう内容の曲が多い気がしますが、
この曲はそれを爽やかな楽曲で言い放っているところが、ガツガツしてなくて好きです。

●twitterはこちら。
●管理人UJのブログはこちら。
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ！

#ダヤ #洋楽 #和訳